Il 27 Aprile vi invitiamo alla conferenza “Gli orizzonti della traduzione dei testi delle lingue romanze: l’esperienze e il workshop di traduzione”, che viene sostenuta dalla Camera di Commercio Italo-Lituana. La conferenza avrà luogo presso l’Università di Vytautas il Grande, con la quale la Camera di Commercio collabora strettamente nella preparazione dei progetti comuni e nella realizzazione dell’Erasmus e degli altri programmi di scambio per studenti.

All’evento il benvenuto sarà dato dalla decana della Facoltà di Lettere Assoc. dr. Rūta Eidukevičienė. Seguiranno i seguenti relatori: la traduttrice prof.ssa dr. Aurelija Leonavičienė, la traduttrice dell’opera “Anykščių šilelis” dello scrittore A. Baranauskas doc. dr. Carmen Caro Dugo, dr. Jurgita Macijauskaitė-Bonda e il terminologo della Direzione Generale di Traduzione presso la Commissione europea dr. Egidijus Zaikauskas.

Dopo la conferenza si svolgerà il workshop sulla traduzione di testi artistici dal francese, italiano e spagnolo al lituano. Prenderanno parte anche gli studenti, che studiano le lingue menzionate. Contemporaneamente si terrà il seminario “Le lingue straniere e la comunicazione interculturale”, tenuto dalla decana Assoc. dr. Rūta Eidukevičienė per gli insegnanti. Alla fine dell’evento i vincitori saranno premiati. Si aspetteranno sorprese.

Se siete interessati all’evento, vi invitiamo a registrarvi attraverso l’e-mail.
Per maggiori informazioni si prega di vedere il programma dell’evento in allegato